Asiana Airlines va poursuivre la chaîne de télévision de la baie de San Francisco KTVU. Pendant le journal du midi, elle avait attribué dans un reportage sur l'accident du 6 juillet 2013 de faux noms insultants aux quatre pilotes présents dans le cockpit du Boeing 777.
Lors d'un reportage, KTVU a présenté des noms comme étant ceux des 4 pilotes du Boeing 777 d’Asiana : Sum Ting Wong , Wi Tu Lo, Ho Lee Fuk et Bang Ding Ow. Il s’agissait, en fait, de jeux de mots sur les noms asiatiques. Un stagiaire de l'agence américaine de sécurité des transports (NTSB) avait assuré à la rédaction qu'ils étaient bons. Mais en phonétique, ils signifiaient “something wrong, we too low, holy fuck, Bang Ding Ow” (bruit d’un crash). La chaîne a présenté ses excuses pour son erreur. Néanmoins, Asiana Airlines est toujours remontée contre ce reportage offensant. La compagnie a donc confirmé, le lundi 15 juillet 2013, qu’elle allait poursuivre en justice KTVU. Le transporteur avait envisagé de faire de même avec la NTSB, puis il a changé d’avis pendant le week-end. Deux adolescentes ont perdu la vie le jour de l’accident et une troisième est décédée à la suite de ses blessures le 12 juillet 2013.
