L'institut brésilien de la propriété industrielle (INPI) a donné raison au fabriquant de produit électroniques Gradiente Eletronica, détenteur des droits sur le nom iPhone dans le pays depuis 2000 et refusé l’enregistrement du célèbre patronyme du smartphone pour le compte de l’entreprise américaine, le 13 février 2013. Malgré tout Apple poursuit ses ventes et la compagnie brésilienne aussi. Les 2 iPhone n'ont pas le même profil dans la poche du voyageur d'affaires...
Pour le moment, Apple peut continuer à vendre son smartphone sous son nom de baptême au Brésil. Mais cette décision permet à Gradiente Eletronica qui a lancé sur le marché son propre mobile «Gradiente Iphone» l’année dernière au tarif d’environ 200 €, de porter l’affaire devant un tribunal pour réclamer l’exclusivité du terme iPhone si elle le désire. Apple a déjà fait face plusieurs fois à des problèmes de propriété sur les noms de ses appareils. Par exemple, en juillet 2012 elle a versé 60 millions de dollars à l’entreprise chinois Proview qui était détenteur des droits sur la marque iPad en Chine depuis 2001, afin de garder ce nom pour ses tablettes sur le sol de l’empire du milieu. Il est fort probable qu’elle entame des discussions avec la société brésilienne pour obtenir un accord similaire.
 a donné raison au fabriquant de produit électroniques Gradiente Eletronica, détenteur des droits sur le nom iPhone dans le pays depuis 2000 e...){kind=link}