Korean Air inaugure sa liaison polémique entre Séoul et Nairobi

79

Korean Air inaugure ce jeudi 21 juin 2012 son vol Séoul-Nairobi. Mais cette nouvelle fréquence tri-hebdomadaire, qui doit renforcer les liens économiques et touristiques entre les deux pays, a bien failli créer un mini incident diplomatique. La cause : une publicité qui vantait «l'énergie primitive» des Kényans.

Korean Air inaugure sa liaison polémique entre Séoul et Nairobi
Fière de sa liaison qui relie la Corée du Sud au Kenya, Korean Air a loué – le 18 juin 2012 - les charmes de sa nouvelle destination sur son site. «Volez avec Korean Air et découvrez la grande savane africaine, les safaris, et les populations locales pleines d'énergie primitive» pouvait-on lire sur Internet. Mais cette verve poétique n’a pas été du goût des Kényans qui l’ont fait savoir – comme c’est souvent le cas maintenant – sur les réseaux sociaux. Elle a été source d’inspiration de nombreux tweets ironiques, goguenards et parfois outrés. Un internaute a, par exemple, publié via son compte «Je crois que je vais me payer une chasse au lion aujourd'hui et peut-être aller me coltiner un éléphant pour évacuer mon énergie primitive». Face aux réactions, la compagnie coréenne a rapidement retiré l’encart indélicat et présenté ses excuses aux personnes qu’elle avait froissées.

Horaires
Séoul-Nairobi (mardi, jeudi, samedi) : 22h15 – 05h30 (+1)
Nairobi-Séoul (mercredi, vendredi, dimanche) : 10h30 – 4h50 (+1)