La Corée du Nord a indiqué qu’elle était prête à lancer la fusée Unha-3 entre le 12 et 16 avril pour placer en orbite un satellite. La communauté internationale - les USA en tête - est persuadée que ce tir cache en fait un essai de missile balistique et dénonce ce tir. Fusée ou missile… Par précaution, les compagnies aériennes asiatiques ont déjà modifiées leurs plans de vols pour cette période.
Afin d’éviter la fusée qui va passer entre autres dans l’espace aérien japonais, et surtout les débris en cas d’échec, les compagnies asiatiques All Nippon Airways (ANA) et Japan Airlines (JAL), ont modifié les trajets de leurs avions du 12 au 16 avril entre Tokyo et plusieurs villes de l’Asie du Sud-Est. Manille, Jakarta et Singapour sont par exemple concernées par cette mesure préventive. Philippine Airlines a également dit qu’elle comptait «changer les plans de certains vols en tenant compte du lancement de satellite de la Corée du Nord». Son gouvernement a même interdit de vol la zone où la fusée doit passer.
