Les voyageurs d’affaires en déplacement professionnel à Londres peuvent entendre l’annonce originale du métro londonien «Mind The Gap» à la station d’Embankment sur la ligne Northern Line. Transport For London, gestionnaire du réseau, diffuse à nouveau la légendaire recommandation de faire attention en descendant du wagon, enregistrée par l’acteur Oswald Lawrence dans les années 60. […]
Les voyageurs d’affaires en déplacement professionnel à Londres peuvent entendre l’annonce originale du métro londonien «Mind The Gap» à la station d’Embankment sur la ligne Northern Line. Transport For London, gestionnaire du réseau, diffuse à nouveau la légendaire recommandation de faire attention en descendant du wagon, enregistrée par l’acteur Oswald Lawrence dans les années 60. L’annonce qui était utilisée depuis 1969 a été progressivement retirée au profit d’annonces plus récentes. Mais depuis la disparition de son époux il y a 12 ans, sa veuve se rendait régulièrement sur les quais du métro pour entendre sa voix. Face à ce nouveau silence, elle a écrit à la direction de la TFL pour leur demander une copie de l’enregistrement. Touchée par sa lettre, l’entreprise a décidé de répondre favorablement à sa requête… et même d’aller plus loin. Le personnel a cherché la bande, lui a envoyé une copie sur CD mais l'a également rediffusée à la station Embankment.
