Deplacements Pros, le quotidien du business travel, du voyage d'affaires et des déplacements professionnels



Lundi 7 Novembre 2011

Pour CNN, Cannes est en Espagne



On savait les américains fâchés avec la géographie mais de là à imaginer que l'un des plus grands médias d'information du pays, CNN, se tromperait de la sorte... Il y a de quoi sourire. A l'occasion du G20 à Cannes, la chaîne américaine a ouvert son journal sur le sommet français et a choisi pour l'illustrer une carte géographique situant Cannes en Espagne. Plus précisément en Galice à hauteur de La Corogne, soit une petite erreur de 1200 km, à peine !



Pour CNN, Cannes est en Espagne
On s''attendait à ce que cette carte soit très rapidement modifiée. Et non ! Elle est resté à l'écran pendant plus d'une heure. Les responsables de CNN se sont excusés pour cette erreur grossière qui est, reconnaissent-ils, "inadmissible de la part des équipes en charge des illustrations pour l'antenne car tous les ans CNN s'installe à Cannes pour le Festival du film". S'il n'y allaient jamais, ce serait donc acceptable ? Remarquez, il y a deux ans, à New York, un chauffeur de taxi à qui je précisais que j'étais Français m'a dit avec un grand sourire "Je connais bien votre pays, j'étais à Venise il y a deux ans". A en croire les américains, l'Europe est déjà une réalité géographique.


Qui sommes nous ? - Conditions Générales d'Utilisation
Partenaires et sites recommandés : Vacances Pratiques, twitter, Google France, Santé voyage

Numéro de Commission Paritaire des Publications et Agences de presse : 1221 W 90128
Numéro d' ISNN - 2105-049X - Numéro de déclaration à la CNIL : 1391313

 

 Deplacements Pros.com est membre du Syndicat de la Presse d'information en ligne (Spiil).

Deplacements Pros.com est membre du Centre Français d'Exploitation du Droit de la Copie.

Merci de le signaler à votre entreprise afin qu'elle rajoute Deplacements Pros.com sur sa liste des sources d'informations consultées par son personnel.


Ce site est listé dans la catégorie Agences de voyages : Tourisme d'affaires de l'annuaire Se former au referencement et Dictionnaire Annuaire Informations