Il n'y a pas que pour les humains que la maladie peut être considérée comme un cas d'urgence pour une compagnie aérienne. Il faut dire que dans le cas présent dont a été victime US Airways, le chien en question a été pris de diarrhées violentes....
Le vol US598 de Los Angeles a Philadelphie a bien mal commencé puisqu'une fuite au moment du remplissage du kérosène a provoqué un retard de 2 heures au départ. Et chacun sait que la loi des séries s'impose aussi dans l'aérien. Un chien embarqué à bord, accompagnant d'une passagère handicapé, a ensuite fait ses besoins naturels dans le couloir de l'appareil et l'odeur insupportable a rendu malades plusieurs passagers. Bien que l'équipage se soit précipité pour tenter d'éliminer l'odeur et sa cause, l'animal malade a recommencé au point que plusieurs passagers ont été pris de vomissements. Les pilotes ont décidé de se dérouter vers l'aéroport international de Kansas City afin qu'une équipe de nettoyage puisse intervenir. Ils ont eu du travail: l'animal malade avait à nouveau repeint le couloir avant qu'ils aient eu le temps de l'évacuer. La propriétaire de Truffles, le chien, très gênée par cette situation, s’est excusée auprès de ses compagnons de voyage. Elle a même demandé leur adresse afin de leur envoyer des cartes cadeaux Starbucks pour se faire pardonner.
