Sur le fond, l'affaire qui opposait les élus du comité d'entreprise de Régional à la nouvelle compagnie HOP! est loin d'être réglée. Côté syndical, on demande à Régional (aujourd'hui intégrée au pôle régional d'Air France) de respecter les textes relatifs aux départs volontaires.
A l'origine de la plainte, des "pressions" qui auraient été exercées sur des salariés dont le poste était supprimé. La Présidente du Tribunal de Grande Instance de Nantes a donné raison aux élus en déclarant que «les plans de départs volontaires présentés par Régional pour information et consultation du comité d’entreprise lors des réunions des 20 et 21 décembre 2012 et 7 janvier 2013 ne sont pas conformes aux dispositions des articles L.1233-28 et suivants et L.1233-61 et suivants du code du travail, constituant un trouble manifestement illicite». Pour l'heure, cette décision ne devrait pas pénaliser les discussions entre la direction et les syndicats même si en interne, beaucoup affirment que la situation sociale se tend. Pour la CGT de Régional cette décision est qualifiée de "gifle" pour la Direction.
