La compagnie canadienne Air Transat permettra de rejoindre Halifax du 15 juin au 31 août 2015 au départ de Paris grâce à un vol en correspondance depuis Montréal (dernier retour le 3 septembre). Il sera disponible à la vente sur le site internet de la compagnie en juin, mais les voyageurs peuvent déjà le réserver en agences de voyages (y compris agences en ligne).
Par ailleurs, le transporteur proposera au départ de Paris (aéroport CDG-T3) jusqu’à 3 vols par jour vers Montréal. Il assurera également jusqu’à 4 liaisons hebdomadaires vers Québec et jusqu’à 6 vers Toronto. Calgary sera desservi jusqu'à 2 fréquences par semaine depuis Roissy. Vancouver sera reliée à la capitale grâce à 4 vols par semaine (dont 3 vols directs).