Les accusés, poursuivis pour vol en réunion, sont âgés de 25 à 46 ans et travaillaient au moment des faits pour la société Europe Handling Roissy (EHR), entreprise chargée entre autres du transport des bagages de passagers d'Air France. Certains d'entre eux sont également accusés de recel. Leur employeur ainsi que la compagnie aérienne se sont portés parties civiles.
La plupart des salariés avaient reconnu les faits lors de l'enquête. Certains ont même expliqué qu'ils ouvraient les valises à l'aide de mousquetons d'alpinisme lorsqu'ils étaient dans la soute. Le procès devra déterminer s'il s'agit d'actes isolés ou d'un travail d'équipe organisé.