Une farce embrouille les passagers de l’aéroport de Milwaukee depuis 1978

89

Les voyageurs d'affaires qui se posent pour la première fois à l'aéroport de Milwaukee Airport, ne doivent pas paniquer s'ils voient le message «Welcome to Cleveland» inscrit sur le toit d'un immeuble lors de l'atterrissage de leur avion. Ils sont tout simplement les victimes d'une blague d'un artiste local qui dure depuis... 1978!

Alors qu'il mangeait sur le toit de son immeuble en 1978, Mark Gubin, photographe et artiste, a eu l'idée de faire une blague aux passagers des avions se posant sur le très proche aéroport de Milwaukee. Il a peint le message «Welcome to Cleveland». Cette inscription, visible pour les voyageurs installés près des hublots, a causé quelques frayeurs en plus de 35 ans. Certains d'entre eux ont, en effet, cru s'être trompés de vols ou bien que leur appareil avait changé d'itinéraire. Depuis la mise en place de sa phrase, l'artiste a reçu une lettre de la municipalité se plaignant que son panneau causait «indignation et panique» chez les passagers. Mais il n'a jamais été poursuivi par les autorités, l'aéroport ou les compagnies, son message est donc toujours sur son toit ! Comment dit-on, déjà: les plaisanteries les plus courtes... ?