Les voyageurs d'affaires vont gagner du temps lors de leur prochain transit à l'aéroport de Los Angeles. Le Tom Bradley International Terminal est maintenant relié aux Terminaux 4, 5, 6, 7 et 8 grâce au Terminal 4 Connector. Ce bâtiment de 148 millions de dollars, inauguré le 30 septembre, permet de rejoindre sa correspondance sans devoir quitter un bâtiment pour un autre.
Ainsi les voyageurs domestiques n'ont plus à se soumettre à de nouveaux contrôles avant de prendre leur vol international. Les passagers internationaux – qui ont l'obligation de faire recontrôler leurs bagages avant de poursuivre leur voyage dans le ciel américain – dispose dorénavant d'une zone dédiée à cet effet directement connectée aux Terminaux sud (4,5,6,7 et 8).



