Japan Airlines remercie ses partenaires du soutien apporté pendant la crise

155

Dans un communiqué de remerciements, transmis par Gilles Binard, en charge du marketing, la direction et le personnel de Japan Airlines France a souhaité répondre aux aux divers messages d’encouragements reçus de la part d’agents de voyages, réseaux, partenaires, et clients, après l’annonce officielle du plan de restructuration de JAL, mardi dernier 19 janvier 2010.


Le texte de la lettre

Chers partenaires et clients,

Toute l’équipe de Japan Airlines France tient à chaleureusement vous remercier, pour le soutien que vous lui avez apporté ces derniers jours, dans des circonstances exceptionnelles.

Nous avons l’assurance que nos opérations se poursuivront normalement durant la phase de restructuration de notre compagnie.

Votre confiance nous sera d’autant plus précieuse, et nous continueront à rester à votre écoute, et à vous fournir les informations dont vous pourriez avoir besoin.

Ryuzo Toyoshima
Directeur Général
Japan Airlines pour la France

Keiichi Watanabe
Directeur Marketing
Japan Airlines pour la France