Certains riverains auront encore de bonnes raisons de se plaindre de nuisances liées à la déviation de couloirs aériens cet été. Cela fait en effet trois ans que le gestionnaire des aéroports parisiens a engagé, pendant la période estivale, des travaux de réfection de ses pistes, en l'occurence les années précédentes celle numéro 4, l'une des plus utilisées de la seconde plateforme aéroportuaire francilienne.
Les travaux de réfection de la piste 3 commencent le 18 juillet et dureront 18 semaines. Ils auront toutefois un impact limité sur le trafic. Selon Régis Lacoste, directeur de l'aéroport d'Orly, le nombre de mouvements par jour devrait passer à 680 – soit environ 40 à 50 par heure - contre 800 habituellement. «Les compagnies aériennes ont été prévenues de longue date et ont pu adapter leurs programmes. On leur a, entre autres, proposé de déplacer certains vols à Roissy. Il devrait y avoir quelques retards mais uniquement fin juillet et fin août, au moment des pics de trafic», prévoit Jean-Pierre Sauvage, président du BAR (Board of Airlines Représentative) France, la plus ancienne association de défense des intérêts des compagnies aériennes.